De relaties tussen Engeland en Nederland zijn historisch gezien altijd nauw geweest, maar er zijn aanzienlijke verschillen tussen beide landen. Deze verschillen kunnen op sommige momenten leiden tot misverstanden of verwarring voor expats, studenten en emigranten die naar één van deze twee landen verhuizen. In dit artikel belichten we enkele belangrijke verschillen tussen Engeland en Nederland op het gebied van cultuur, sociale aspecten en stedelijke kenmerken.
Culturele verschillen
Binnen de Europese context hebben zowel Engeland als Nederland een rijke geschiedenis en een unieke culturele identiteit. Desondanks zijn er verschillende aspecten waarin beide landen behoorlijk uiteenlopen.
Taal
Het meest voor de hand liggende verschil tussen Engeland en Nederland is de taal. Terwijl Engels de moedertaal is in Engeland, spreken Nederlanders Nederlands. Echter, veel Nederlanders beheersen ook de Engelse taal uitstekend, waardoor communicatie tussen mensen uit beide landen vaak zonder problemen verloopt.
Klassenstelsel
Een ander groot verschil tussen Engeland en Nederland is het klassenstelsel. Het Britse systeem kent een sterker geprononceerde klassenstructuur dan de Nederlandse samenleving. Dit komt onder andere tot uiting in het onderwijs en de arbeidsmarkt, waarbij sociale afkomst en klasse in Engeland een grotere invloed hebben op iemands kansen en toekomstmogelijkheden.
Directheid
Nederlanders staan bekend om hun directe communicatiestijl en kunnen soms wat bot overkomen in vergelijking met de Britten. De Engelse cultuur hecht veel waarde aan beleefdheid en hoffelijkheid. Het kan voor expats, emigranten en studenten even wennen zijn om zich aan te passen aan deze verschillende communicatiestijlen.
Sociale aspecten
Naast culturele verschillen zijn er ook uiteenlopende sociale kenmerken die Engeland en Nederland van elkaar onderscheiden.
Gezelligheid versus “keeping up appearances”
Eén van de meest typerende aspecten van de Nederlandse cultuur is het begrip ‘gezelligheid’, dat moeilijk te vertalen is naar het Engels. Gezelligheid staat voor een sfeer van warmte, vriendschap en samenhorigheid. In Engeland ligt de nadruk meer op het bewaren van de schijn (‘keeping up appearances’) en het naleven van sociale conventies. Hierdoor kan de sfeer in Engeland formeler aanvoelen dan in Nederland.
Vrijetijdsbesteding
Qua vrijetijdsbesteding zijn er ook diverse verschillen tussen Engeland en Nederland. Zo is voetbal in beide landen immens populair, maar hebben zij elk hun eigen competitie en rivaliteiten. Daarnaast speelt cricket een grote rol in de Engelse cultuur, terwijl deze sport in Nederland nauwelijks beoefend wordt. Fietsen daarentegen is een typisch Nederlandse bezigheid die in Engeland veel minder gebruikelijk is.
Verschillen tussen Londen en Nederland
Wanneer we specifiek kijken naar de verschillen tussen Londen, de Britse hoofdstad, en Nederland, zijn er enkele zaken die opvallen:
Stedelijke dichtheid en oppervlakte
Londen is een enorme stad met een oppervlakte van meer dan 1.500 km² en ruim 8 miljoen inwoners. Ter vergelijking: heel Nederland beslaat zo’n 41.000 km² en heeft bijna 17 miljoen inwoners. Dit betekent dat Londen dichtbevolkter en uitgestrekter is dan de meeste Nederlandse steden.
Levenskosten
Het leven in Londen is over het algemeen duurder dan in Nederland. De huur- en vastgoedprijzen liggen aanzienlijk hoger, net als de kosten voor openbaar vervoer en uitgaan. Hierdoor kan het voor expats, studenten en emigranten financieel uitdagender zijn om zich in Londen te vestigen.
Onderwijs
Op het gebied van onderwijs zijn er enkele verschillen tussen Londen en Nederland. Het Britse systeem kent bijvoorbeeld prestigieuze universiteiten zoals de London School of Economics en University College London. In Nederland zijn er ook uitstekende universiteiten, maar zij genieten wellicht minder internationale faam dan sommige Britse instellingen.
- Werkcultuur: In Londen heerst over het algemeen een competitievere en veeleisendere werkcultuur dan in Nederland. Dit komt mede door de aanwezigheid van grote internationale bedrijven en financiële instellingen in de Britse hoofdstad. Werknemers in Londen maken vaak langere dagen en ervaren meer druk op de werkvloer.
In dit artikel hebben we enkele belangrijke verschillen tussen Engeland en Nederland, en tussen Londen en Nederland besproken. Deze verschillen kunnen zowel interessant als uitdagend zijn voor expats, studenten en emigranten die zich in één van deze landen willen vestigen. Het is essentieel om zich bewust te zijn van deze verschillen om een soepele integratie en aanpassing aan de nieuwe omgeving mogelijk te maken.
